走出城堡的韦林得意洋洋地左顾右盼，他以前在威塔
克城堡和阐达要的时候可是没有见过这种景象。那时候总是天一黑就睡觉，根本没有什么夜生活，帕恩斯的夜间训练还让他感到了一点夜猫子的回忆。后来在沙塔斯的时候还好点，但是那地方太小了。本来韦林已经习惯了，但是现在看到的乌克斯豪尔的夜晚让韦林感到了一丝亲切。光是那些屋子里透出来的昏黄的灯光和隐约可以听到的音乐声，就让韦林感觉有点热泪盈眶了，这不过是个小村镇的规模，但是这景象已经很久没有看到了啊。
这些梦幻般的灯光在晚上的薄雾中更加朦胧，连那些本来杀气腾腾的士兵也似乎变得优雅起来，连屋后面的狗叫声也是如此的飘渺。
遗憾的是街上只能看到士兵和醉鬼，以及正准备成为醉鬼的人。韦林带着威廉和弗雷德里克，迫不及待地冲进了看起来最大的一家酒馆。
他一进去就差点摔倒了，这是个半地下式的建筑，他们实际上是在一个大坑上面盖的房子，也许这样更适合寒冷的地方。
幸亏韦林拉住了门才没有倒下去，威廉和弗雷德里克随后抓住了他，恢复平衡的韦林站在阶梯上，看了看这个温暖的、嘈杂的、有着姑娘穿梭来往的酒馆，这才是他想象中的蛮族酒馆。
桌子和板凳摆得密密麻麻的，它们唯一的特点就是结实，红黄
头发和金黄头发的姑娘们神奇地在空隙间走来走去，本来韦林以为那是根本没有空隙的。不时的会有
出半边
脯的姑娘被偷袭，然后尖叫起来，随后视那人的相貌或钱袋状况再决定，到底是给他一个鼓励的微笑呢，还是要用酒杯敲他的脑袋，然后快速离开这里。那些络腮胡子或是八字胡们，用匕首或者干脆是用手抓，气势汹汹地消灭着桌子上的食物，他们一次又一次地把木头酒杯和陶制酒壶凑近自己嘴边，然后嚷嚷着自己也搞不清楚的语句。
游诗人坐在柜台上，把扬琴放在腿上弹着不知名的乐曲，扯着嗓子唱歌，但是没有人去管他在唱什么，大家只是喜欢在吃喝的时候耳边有点音乐声而已。酒馆的老板跑来跑去，不停地把东西从地窖里搬出来，没有人有空去帮他。这可怜人只能够自己去搬运沉重的木桶，还有那些大块大块的
酪和咸
。“小，真是太小了。”韦林摇着头叹息，义愤填膺的威廉在后面说道：“虽然您是我们的客人，但是我还是要说，已经不小了，如果有能够比我们的姑娘们更大的，那就是
牛了。”韦林诧异地说道：“什么啊，我是说这里的面积太小了，放了这么多桌子，已经连过路都困难了，我们该怎么过去呢？”“啊，您是说这里的面积吗？我还以为…”威廉用更加诧异的语气说着，随后自告奋勇地向前走去道“跟我来吧，这很简单的，挤进去就是了，只是要抓好您自己的剑，别戳到人了。”
韦林马上跟了上去，他这才发现，好象这里没有人带剑的，匕首倒是普遍得很。他们从人群中过去的时候收获了男人们
鲁的骂声和姑娘挑逗的眼神，还有满身的大汗。他们在角落里坐了下来，心有余悸的韦林擦着自己额头上的汗说道：“好可怕，我还以为要被挤出去了，不过还好，他们只是骂，没有动手的。”威廉神态轻松地说道：“没什么，他们认识我们，不会动手的，并且看到您带了剑，这就更不会有事了。”
“啊？可是我听说哈伯尔尼亚的男人们
子比较急，怎么可能看到剑就害怕了呢？”韦林感到了一点失望，他还以为这些人会随时拔出匕首来捅人的呢，想不到会是这样。威廉急忙纠正韦林的错误观点：“这可不是您所想象的那样，那些人都知道，通常哈伯尔尼亚人是不会带这种剑的，最大的可能就是商队的人。大家都对商队的人保持了一定的敬意，不会做太过分的事的。”
然后他抓住一个从旁边经过的姑娘的大腿，大声说道：“给我们咸
、酪、鱼干，还有樱桃
酒！”那姑娘用手里的空酒杯向威廉的手上砸去，表示自己听到了，威廉也迅速把手缩了回来，表示自己很满意。韦林向周围张望着，发现那些姑娘们的身材相当不错，并且看起来极其健康有活力。可惜的是，没有象艾玛那样有着独特魅力的姑娘，她们都是漂亮女人，但是却没有什么能够让人眼前一亮的感觉。
那些酒客们的打扮也是五花八门，大多数是皮制的哈伯尔尼亚特色的衣服，另外一些人穿的是卡耳塔风格的亚麻布衣服，还有几个穿着古怪的家伙引起了韦林的注意，他忍不住去问威廉。
“那是海盗。”威廉只看了一眼就回答，然后继续用自己的眼光追逐那些姑娘。“等等，什么是海盗，我的意思是说，为什么会是海盗，他们可以自由自在地出现在这里？”
威廉不得不回过头来给韦林讲解道：“看到那个领头的了吗？那是布吕姆克威斯特，一个烂人，别这么看我，他自己也是这样说的。他是个商人，偶尔当海盗，反过来说也没什么错。”
韦林激动地仔细观察着那个人，他相貌
鲁，举止野蛮，用手大把大把地抓着酪往嘴里。他从喉咙里发出低沉的笑声，但是即使在笑的时候也会让人想起一只猛兽在前面张开血盆大口，光凭他的外表就足够宣布他是有罪的！遗憾的是，他不是独眼，更没有在一只手上装钩子，肩膀上也没有站鹦鹉。虽然韦林知道这样的形象现在还没有出现过，但却忍不住去想，一个看起来更象是山贼的海盗是多么的让人失望啊。 Ｍ.ＳhＡＮzＸｓ.coM